Unshelved by Bill Barnes and Gene Ambaum
comic strip overdue media

Saturday, December 10, 2011

Every student's favourite

from the Carmina Burana.



Here's another version, with several views of various (unrelated) manuscripts:



For the Latin and translation, you may click on this Carmina Burana website. Many of the rest of the songs are there as well.

For more on the Goliards read:

Books
The Wandering Scholars, by Hellen Waddell, a classic
Wine, Women, and Song by John Addington Symonds
The Goliard Poets: Medieval Songs and Satires in New Verse Translations by George F. Whicher (a treasure I found in a used bookstore in Louisville)

Websites
Wikipedia, Goliard
Goliards by Melissa Snell at About.com.

What can I say? I was trained as a mediaevalist and I'm a Latin Geek. :)

No comments: